<

Namensliste/Name-Index

>


Fam-Nr.: 5979

Familienbogen/Familygroup-Sheet


Ehemann/Husb.: Traufelder, Friedrich Wilhelm

<22931>

Datum/Date

Religion/

Hinweis/Reference

Ort/Town, Kreis/District, Land/State, Staat/Country, Locator


Geburt/Birth

um/about 1799

Werda

Heirat/Marriage

04.02.1840

Klöstitz, Akkerman, Bessarabien, Rußland

<<5979>>

Ehefrau/Wife: Hoffmann, Anna Rosina

<9596>

Datum/Date

Religion/

Hinweis/Reference

Ort/Town, Kreis/District, Land/State, Staat/Country, Locator


Geburt/Birth

1815

Klöstitz, Akkerman, Bessarabien, Rußland

Vater/Father: Hoffmann, Georg

Geburt/Birth

1768

<9695>

Heirat/Marriage

1794

<<2474>>

Mutter/Mother: Neumann, Martha Christina

Geburt/Birth

1775

<15793>

Historie zur Familie/Family-History


Er war Witwe und Kolonist in Friedenstal.r.
He was a widower and colonist in Friedenstal..

<

Namensliste/Name-Index

>


Daten recherchiert und zusammengestellt von Ingrid Reule. / Data research and compilation by Ingrid Reule.
Erstellt mit/Compiled with GES-2000